Новое фото в инстаграм, November 25, 2017 at 09:18PM

“Фика а вонтаже!”(fica a vontade) – самая часто слышимая нами фраза за последний месяц. “Будьте свободны” или в смысловом переводе на русский “чувствуйте себя как дома” (и даже без “но не забывайте, что вы в гостях”?) чем дальше на север, тем искреннее и чаще её произносят, но если говорить об удобствах, то всё ровно наоборот, и только цены остаются прежними. Впрочем, бьющий током душ, муравьиная тропа по диагонали через постель, зашитое постельное бельё, оставшееся с колониальных времен, отваливающаяся штукатурка, дома с незастекленными окнами – всё это такая экзотика! Будто новая страна началась. И только люди всё такие же милые. “Фика а вонтаже!” – и уже не хочется ни рвать ни метать, думаешь как бы так разрулить чтобы не нарушив международной внезапной дружбы, сбежать вернув оплату за жильё.
А сегодня нам в совершенной глуши попался маленький отель с хозяином из Швейцарии и у нашего простого типичного баийского номера окно выходит на полянку, отделяющую дом от моря.

В конце концов, много ли для счастья надо, когда под окном у тебя кешью растёт? Так что будем себя чувствовать как дома, этому мы научились лучше всего за 4 года! ?Кстати, как там кешью собирать-чистить? Что-то я уже забыла… #aroundtheworldmoments #cashew #кешью #loveBrasil #Brasil #SouthAmerica #Bahia


Комментарии

Добавить комментарий